Ícone de fechar alerta de notificações
Avatar do usuário logado
Usuário

Usuário

email@usuario.com.br
Abril Day: Revista em casa a partir de 9,90

Elton John critica censura que ‘Rocketman’ sofreu na Rússia

O cantor ficou indignado quando soube que cenas de sexo e consumo de drogas foram deletadas na versão russa de sua cinebiografia

Por Fernanda Tsuji
Atualizado em 15 jan 2020, 16h44 - Publicado em 1 jun 2019, 17h33
CANNES, FRANCE - MAY 16: (EDITORS NOTE: Retransmission with alternate crop.) Sir Elton John and Taron Egerton attend the photocall for "Rocketman" during the 72nd annual Cannes Film Festival on May 16, 2019 in Cannes, France. (Photo by Dominique Charriau/WireImage) (Dominique Charriau/Getty Images)
Continua após publicidade

Elton John já tinha deixado bem claro que queria que “Rocketman“, baseado em sua biografia, mostrasse cenas de sexo e de drogas, porque, segundo ele escreveu em artigo no The Guardian, “todos sabem que tive bastante dos dois durante os anos de 1970 e 1980”. Então, não é de se espantar que o cantor tenha ficado incomodado quando soube que a versão do filme na Rússia teve cenas deletadas.

O corte, denunciado por críticos russos, aconteceu nos takes que envolviam justamente consumo de drogas e sexo gay, totalizando cerca de 5 minutos. O cantor disse que nem ele e nem a Paramount Pictures sabiam que isso aconteceria e se pronunciou, na sexta (31), pelo Instagram.

Continua após a publicidade

“Rejeitamos fortemente a decisão de ceder a leis locais e censurar ‘Rocketman’ para o mercado russo. A Paramount Pictures foi uma forte e ousada parceira ao permitir que criássemos um filme que é a representação fiel da extraordinária vida, com imperfeições e tudo o mais de Elton. Que o distribuidor local tenha achado necessário cortar cenas, negando ao público a oportunidade de ver o filme como ele foi planejado, é um reflexo triste da divisão do mundo em que vivemos e sobre como ainda é cruelmente inaceitável o amor entre duas pessoas. Nós acreditamos na construção de pontes e no diálogo aberto, e vamos continuar quebrando barreiras até que todas as pessoas sejam ouvidas igualmente ao redor do mundo”.

https://www.instagram.com/p/ByJS3V0lEhg/

Continua após a publicidade

O ator Taron Egerton, protagonista do filme, também contou no Insta que ficou sabendo desta censura no dia do lançamento do filme nos EUA. “Não tolero esta decisão e me sinto desapontado por não ter sido informado antes e ter tido a chance de lutar contra esse movimento. Amor é amor”, postou. O filme está em cartaz nos cinemas brasileiros sem cortes. Já assistiu?

https://www.instagram.com/p/BxhPj4wlzvk/

 

Continua após a publicidade
Publicidade

Essa é uma matéria fechada para assinantes.
Se você já é assinante clique aqui para ter acesso a esse e outros conteúdos de jornalismo de qualidade.

OFERTA RELÂMPAGO

Digital Completo

Moda, beleza, autoconhecimento, mais de 11 mil receitas testadas e aprovadas, previsões diárias, semanais e mensais de astrologia!
De: R$ 16,90/mês Apenas R$ 1,99/mês
ECONOMIZE ATÉ 63% OFF

Revista em Casa + Digital Completo

Receba Claudia impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*
De: R$ 26,90/mês
A partir de R$ 9,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$23,88, equivalente a R$1,99/mês.